| 1. | Partial hardware emulators
部分硬件模拟器 |
| 2. | Full hardware emulators
完全硬件模拟器 |
| 3. | Full hardware emulators are in some ways the simplest way to do emulation
就某些方面而言，完全硬件模拟器是进行模拟的最简单方式。 |
| 4. | Linux supports many different forms of virtualization ranging from hardware emulators to pure hardware virtualization
从硬件模拟到完全硬件虚拟化， linux支持很多种不同形式的虚拟化。 |
| 5. | A full hardware emulator simulates an entire machine ; not just the processor but the rest of the machine as well
完全硬件模拟器会模拟一台完整的机器；不只是处理器，还包括机器所有其余部分。 |
| 6. | A lot of work goes into building a full hardware emulator , but once you ve got it , everything should just work
很多工作都需要构建一个完全硬件模拟器，但是一旦您拥有这样一个模拟器，所有的事情就都可以迎刃而解。 |
| 7. | Full hardware emulators have been in use for a long time , at their best for handling legacy systems and code that can take the speed hit from emulation
完全硬件模拟器已经使用了很长时间，最适合处理速度可能受模拟影响的遗留系统和代码。 |
| 8. | Partial hardware emulators are an intermediate solution : they emulate a computer , but only a computer of the type they re actually hosted on
部分硬件模拟器是一个中间解决方案：它们模拟一台计算机，但是这台计算机只能是与它们实际上所在的计算机类型相同的计算机。 |
| 9. | Like full hardware emulators , systems like this will be running a full linux os environment , and your program should be fine as long as it s reasonably portable across linux systems
类似于完全硬件模拟，这样的系统将运行一个完全的linux os环境，只要您的程序能够适当地跨linux系统移植，那么就没什么问题。 |
| 10. | It presents the verification strategy used in the whole eda design flow of the chip . the simulation on module level ( inc . post - layout ) uses the software event - driven simulator , the simulation of the associated modules or whole system uses cycle - based simulator and hardware emulator , for the gate - level netlist produced by using top - down design flow , the sta tool can analyze the static timing , and more formal verification is used to ensure the correct function
本章还提出了系统在整个eda设计流程中的设计验证策略方法：模块级的模拟(包括布线后的模拟)全部采用事件驱动式的软件模拟工具来验证，各大模块的联合模拟及整个芯片的功能验证(寄存器传输级与门级)使用基于周期的模拟工具和硬件仿真器；对于采用top - down的设计方法得到的门级网表使用专门的静态时序分析工具来进行时序分析以及采用形式验证来保证正确的功能。 |
